Finding a Spanish-speaking bankruptcy lawyer can seem as daunting a task as paying off the debt that is owed. Many attorneys have paralegals or other Spanish-speaking services within their firm, but do not speak Spanish themselves. There are numerous Hispanic lawyer search engines that specialize in finding Latino legal representatives in all areas of practice all over the U.S., but few are listed and none have reviews. Furthermore, the majority of these websites are written in English with no option for translation.



Since filing for bankruptcy is an incredibly detailed and complicated process, eliminating any language barrier between the client and legal representative is a crucial step in taking control of unresolved financial issues.



Hiring a translator can be a costly endeavor, common rates being anywhere from $20-$100 an hour, and finding a translator with even moderate legal terminology would be quite an undertaking. This also stretches out the timeliness of the proceedings unnecessarily long.
Entrusting monetary information regarding assets, income and debt is an extremely personal, and uncomfortable procedure that can be made far less difficult with the right lawyer to help. Taking the time to find an attorney with whom you can clearly communicate with and trust will pay off in the end. There are several effective methods of attack that can be utilized.

If you are a lawyer looking to file cases for your clients, you will need to use bankruptcy software to simplify the proces.


The first course of action to take is exploring any personal referrals. Ask any family members, friends, co-workers or close community individuals in the Hispanic community who have experienced similar economic problems. Their honest assessment and experience with the attorney and legal situation is valuable and free. This cuts down on lawyers' consultation fees as well as reduces scheduled wait times for consulting appointments. Asking a trusted English-speaking legal counsel for a referral of a Hispanic representative is also a direct route to acquiring a reliable attorney. They may have contact information for a Spanish-speaking colleague who either specializes in bankruptcy or can direct you to someone that does.

Get certified online at LCI.

The next method is using a referral service. Nearly every Hispanic attorney search engine, as well as most bankruptcy and private practices offers a contact number or email for referral services. There are also independent referral services that concentrate solely on providing the public service of agency referral based on location, area of practice and language preference. These companies are in place to assist anyone whom is unable to locate legal representation for any number of reasons including unfamiliarity with the legal system or neighborhood, uncertainty about the type of help needed and language barriers. Members of these groups are usually voluntary and must adhere to specified standards and have particular degrees of experience.